- HIT
- -67%
Formaty:
Cena:14,34 zł43,41 zł
Rozmyślania
Dostępna w abonamencie:
www.legimi.pl
Opis książki
Nowy przekład Marka Aureliusza na nowe stulecie. Napisane po grecku Rozmyślania Marka Aureliusza (121-180) składają się z osobistych zapisków cesarza-filozofa, przybierających formę medytacji i pisemnych ćwiczeń duchowych. Swą siłą wyrazu i głębią spojrzenia przez całe stulecia inspirowały filozofów, pisarzy i wielu zwykłych czytelników do refleksji nad miejscem człowieka w świecie odartym ze złudzeń. "Przeżyj życie najpiękniej, a możność tę znajdziesz w duszy" - pisze cesarz-filozof. Upłynęło już niemal sto lat, odkąd ukazał się w Polsce pierwszy przekład Rozmyślań (1913 r.). W międzyczasie, szczególnie na Zachodzie, pojawiły się nowe wydania naukowe tekstu oryginalnego, komentarze, ważne monografie i dziesiątki przekładów. Ogromna popularność Marka Aureliusza, zwłaszcza w krajach Zachodu, stoi w dużej dysproporcji do niemal zupełnego braku zainteresowania w Polsce. Jedyna polska... monografia na temat cesarza-filozofa, pióra H. Elzenberga, pochodzi jeszcze z okresu międzywojennego. Najnowszy przekład Rozmyślań, opatrzony wstępem i komentarzem tłumacza, podąża skrupulatnie za tekstem oryginału, starając się możliwie najwierniej oddać niuanse prozy Marka Aureliusza, nie gubiąc przy tym literackości języka polskiego.
Kategoria główna:
Porównaj ceny wydań w księgarniach
Fragmenty opinii o książce3 recenzji
Przemyślenia Marka Aureliusza do siebie. Czytałem około dwie strony dziennie i trawiłem je na spokojnie.
Zgłębianie idei stoicyzmu najlepiej zacząć właśnie od tej książki. "Wyzwanie stoika..", którą czytałem wcześniej, to po prostu gówniana książka nie mająca z samą filozofią nic wspólnego. Wielki clickbait na popularny dzisiaj temat.
"Rozmyślania" roztaczają wokół siebie aurę niesamowitości. Zaskakująco aktualne, albo dające się na aktualność przełożyć. Odwołujące się do wcześniejszych twórców i... Czytaj całą recenzję
wykop.pl
"Rozmyślania Marka Aureliusza składają się z osobistych zapisków cesarza-filozofa, utrzymywanych w formie medytacji i pisemnych ćwiczeń duchowych. Ich siła wyrazu i głębia spojrzenia przez całe stulecia... Czytaj całą recenzję
www.taniaksiazka.plKsięgarnia Typ Poprzednia cena Cena Akcja papier Brak danych 27,22 zł 
Zbiór sentencji, maksym i rozmyślań Filozofa Cezara, Stoika na tronie. Nie jest to książka do przeczytania w jeden wieczór, ale pozycja do której się wraca i wraca i wraca i za każdym razem znajduje się coś nowego. Nowy przekład z wydawnictwa Czarnej Owcy jest genialny, zdecydowanie bardziej do mnie przemawia niż wcześniejsze. Polecam wszystkim, którzy poszukują pozycji ambitniejszej niż beletrystyka. W tej pozycji sprzed prawie 2000 lat znajdziecie te same pytania, które towarzyszą współczesnemu... Czytaj całą recenzjęwykop.pl
